Thursday, June 26, 2008


I december blir det adventsfika för våra snickare. Mellan 1:a och 2:a advent levereras vårt husskal. Det invändiga arbetet tar sedan runt 20 veckor, så i början av maj kan vi förhoppningsvis flytta in.

---

Our house will arrive in time for Christmas. The Carpenters can look forward to some traditional saffronbuns AFTER the roof is on top. Around twenty weeks later we will hopefully get the key to our first house.

4 comments:

ts said...

Wow! Christmas! I thought it would be next May. How exciting!

Linda said...

Well, you are right!
After the roof is on top it will be at least twenty weeks before it is finished. Only the "shell" will be in place before Christmas.

Mamma Mia said...

Härligt att ni har fått ett datum. Det blir kul att få bjuda byggubbarna på adventsfika :)

Malin said...

Va roligt att se sitt hem "bli till".... Kram