Friday, December 25, 2009

Lots of fun...

... at home...

Vilken tur...


.... tomten knackade på vår dörr.

Tuesday, December 22, 2009

Sunday, December 13, 2009

Jul i vårt hus


Skymningen den 1 december bakom barnens adventkalenderträd.



Tuesday, November 24, 2009

Update!


Det har varit lite dåligt med uppdateringarna här. Vi har fullt upp med att prova huset, hitintills funkar det tillfredsställande. Vi har haft en stor fest med 15 vuxna personer på middag för några veckor sedan. Huset stod pall för detta event och det fungerade bra som både middags och mingelställe.

Veckan efter var det dags för barnkalas och även vid detta tillfälle funkade ytorna bra. Speciellt tacksamma för dörren och fönstret in till lekrummet var vi denna dag.

Vi har både borrat och spikat i väggarna för att sätta upp både hyllor och tavlor. Mattor har kommit på plats och vi har numera lampor ovanför köksbordet. Det har hänt en hel del på insidan av huset under den senaste månaden men desto mindre på utsidan.

Saturday, October 10, 2009

8 okt


Små små steg det finns så mycket annat som behöver göras och denna helgen har det inte blivit något lekstugebygge. Men till våren har vi förhoppningsvis en färdig lekstuga.

Monday, October 5, 2009

Tak


Så här långt hade lekstugebygget kommit i söndags förmiddag. När mörkret inföll senare på kvällen hade även takpapp, takplåt och två väggar kommit upp. Tyvärr stormade det hela lördagen så det blev inte så mycket byggt då.

---

Finally the kids have roof on their little house. The house looks great and I'm sure there is not another one like it. It is good practise for J and his buildingpartners I now have full confidence that they also can have a guest house finished by next summer ;)

Monday, September 28, 2009

Liten koja...


.. som förhoppningsvis växer till sig nästa vår. Kojan är byggt av överblivna pilpinnar i den del av trädgården vi kallar parken. Parken har varit lekplats för många barn som bott här i närheten. Nu går vår väg rakt igenom men det finns fortfarande mycket plats för lek bland ekarna och klipporna. Huvudattraktionerna är en gunga för stora barn och en "grotta" under en av klipporna.

Thursday, September 24, 2009

Anledningen...


.. hittas på denna bild.
Ja alltså kopplingen till sladden i föregående inlägg.

Tuesday, September 15, 2009

Till lekstugan.

Det finns givetvis en anledning till att J använder all sin lediga tid till att bygga lekstuga. Han har ett mål, och det är inte att barnen ska ha någonstans att leka. Denna kabel är det viktiga för J just nu.


Dessutom var grannen som bygger hus snett nedanför oss uppe hos J igår och de började planera för en ljugarbänk under taket där de kan mötas mitt i mellan våra hus.

samarbete

Alla pojkarna vill vara delaktiga i bygget. C har ett stort intresse av processen och sitter gärna och skickar skruvar till J.

Hälsning till Morfar: Så här löste J stabiliteten på pelarna som håller upp altantaket.

En översiktsbild i den mörka höstkvällen.

Friday, September 11, 2009

Lekstuga

J har nu designat lekstugan till småkillarna. Grunden och golvet är på plats och imorgon fortskrider bygget.

Tuesday, September 8, 2009

På promenad...

... igen. Nästan varje dag blir det minst en promenad.


Mer djurliv

Det är ingen underdrift att påstå att finns gott om djur runt knutarna på huset.

Dessa älgar har vi beskådat två gånger under de senaste dagarna. de har båda gångerna försvunnit upp i skogen mitt emot köksönstret.

Kotten beskådar sin lurviga, svarta larv som kryper omkring bland ekollonen i burken.

En liten katt som vill mysa charmade ALLA pojkar i familjen. Tur att en annan, eller två, redan har paxat henne. Jonas försökte dock muta katten att stanna kvar med lite ungsbakad lax marinerad honung.


Sunday, August 16, 2009

Räv - Fox

Vi har under den senaste veckan hört rykten om en räv med unge som smyger omkring i vårt område. Under dagens kvällspromenad hade vi turen att träffa på räven. Den sprang över vägen framför oss och fortsatte in i en hästhage. Självklart hade jag kameran i väskan och inte i handen. Gräshoppor, rådjur, hästar och katter träffade vi också under promenaden.
---
We meet a fox during our evening walk last night. Ab was very excited to see it since we have been looking for it after the neighbours told us there were one around our neigbourhood.

Thursday, August 6, 2009

Beutiful evening


A few minutes away ...

Monday, July 27, 2009

A place to call home!

Do we live here now? A keeps asking this every now and again.

The kids love our new home. Lots of space to play and run around. And best of all we can finally unpack all the toys we have had in boxes for a long time. It is like Christmas every time we bring out a new box from the storage room.

Like little monkeys they are looking out from their playroom to the kitchen/livingroom.

A loves the hard floor as much as us. Today he was reading a book in his and C's bedroom and this is how we found him.

Ab loves the fact that he can close the door to his room to get away from the little kids in the family.

Sunday, July 19, 2009

update!

The house is becoming our home. All our stuff is now in our home for the first time since at least four years ago. We are enjoying all the space we have and spend our days putting IKEA stuff together, painting, unpacking and so on.
Here are some photos from the last week. We know you want to see more pics of the house and we will post some soon. But remember it is July and vacation time in Sweden. Everything goes slowly for the moment.


It looks like we live in the middle of nowhere, but we are actually only 15minutes from the center of the second biggest city in Sweden.




Wednesday, July 8, 2009

Home owners!

Finally the house is ours. It looks great and it feels good. When are you coming for a visit?


Lots of work for the workers the last day before our move in date.

But there were still time for breaks.

The kids exploring the house, lots of running.

Tuesday, June 23, 2009

Kalas

This weekend we had our first birthday party at the lot. The sun was shining and we had a good day.


Only 1,5 week left until we can move in! Yeah!

Monday, June 15, 2009

Trailer trash




A spent a whole week with J in the caravan. Me and C stayed just over the weekend. It was fun to see all the new stuff in the house but we were not sad to leave the caravan on Sunday evening. It is probably more fun we you are at a camping with a toilet, shower and warm water around.

Friday, June 12, 2009

Blog!


I sommar kommer vi blogga på Bauhaushemma hemsida.

This summer we will blog here. The new blog will only be in Swedish but we will continue to blog at Mitt i mossgläntan också exclusivily for YOU in English!

Friends and family please note that we are blogging under pseudonym at the new blog, so please No name dropping. The kids goes under their nicknames. Abdi, Kotten and Lillebror.



Monday, June 8, 2009

Brevlåda

Lastbilsföraren nekar självklart till att kört på någon brevlåda, han såg ju inte ens någon brevlåda när han levererade bänkskivan hem till oss!


Friday, June 5, 2009

Brevlåda



Vår brevlåda fick inte ens stå på plats i två veckor. Ryktet säger att det den numera är jämnad med marken...

Tillfälligt boende



J already lives at our lot. He borrowed his dad's caravan. They had lots of problems getting it up over the hill on our private road. Luckily a neighbor saved the situation. Thanks Sune!

Wednesday, June 3, 2009

day 101 - stolar

Våra gamla stolar är ommålade. 4 vita med kromade ben och fyra svarta med svarta ben. Barnstolen är dock i orginalfärg. Alla stolar väntar på att få flytta från det trista förråd till det nya huset.
---
Old becomes new again.

Monday, June 1, 2009

day 99


Våra tillhörigheter är återigen i lådor, och under några försommar veckor få vi leva i kappsäck i väntan på att vi ska få flytta in.

Monday, May 25, 2009

day 92 - The outside

Tre sidor av huset är färdigmålade. Färgen blev precis som vi vill ha den. Vi har fått hjälp av Fredrik på Nordsjöfärg i Mölndal att blanda till exakt den kulör vi vill ha. En mycket mörk nyans av grå, på gränsen till svart. Färgen är alltså inte från någon befintlig skala, utan tillblandad med tillsatser i en redan befintlig grå.

Sunday, May 24, 2009

day 91 - The inside

Insidan av huset är nu färdigt för våra personliga detaljer. Inom de närmaste veckorna kommer kakel o klinkers, tapeter på några ställen, samt kök och badrumsinredning. Här följer en liten rundvisning.

HÄR finns planlösningen om någon vill se hur rummen hänger ihop.
---
The house is starting to look like a HOME. The inside has now walls with paint on them. There will soon be some wallpaper added to a few of the walls.

We are so far happy with our choice of white. Nordsjövit.

Here follows a tour of our house, the plain version. In a few weeks there will be more personal touches added.

HALL
Entrance

TVÄTTSTUGA
Mudroom/laundryroom

MEDIA CENTRAL
Media center
(This is J's corner, he is in charge of the technical stuff in here)

FRÅN KÖKET MOT VARDAGSRUM
From the kitchen facing the livingroom

FRÅN VARDAGSRUMMET MOT KÖKET o HALLEN
From the livingroom facing the kitchen and the entrance

SOVRUM
Masterbedroom

KLÄDKAMMARE
Dressingroom

TOALETT/ DUSCHRUM
Master bath

LEKRUM
Playroom

BIBLIOTEK
Library

SOVRUM 1
Bedroom 1

SOVRUM 2
Bedroom 2